设为首页 - 加入收藏
您的当前位置:80分类目录网 > 今日头条 > 热点新闻 > 正文

歇菜

来源:80分类目录 点击: 时间:2014-08-13
目录
1、
2、
3、
4、
5、

简介

“歇菜”一词近几年流行于网络,其来源有多种说法都比较牵强附会。其实“歇菜”一词来自成人场所。小姐来了例假无法出台,称其为“歇B”。场所被扫黄称“歇B打烊”。10年多来,"歇B"、“歇B打烊”作为粗口在华东一带流行。意思是:不行了,完蛋了等。由于文字上"歇B"常用"歇X"表示,就象“牛X”。“X”与“菜”音相近,而且文雅得多。在网络上不知是哪位大虾将其改为“歇菜”,变得不那么粗口。就象“我靠”来自粗口“我操”。

歇菜的京味儿

歇菜本在北京一带流传,后通过小品《大话孔子》,青春偶像作《梦里花落知多少》等传播媒介为大众接受并不断衍化。“歇菜”,本义打住,停住,后被引申为死,完蛋,没戏,下台,走开,没办法,不行等意思。可用在人,比赛,活动,工程项目,服务,物体等几乎一切对象上。

歇菜 - 歇菜词性/感情色彩/近义词

词性:动词。

感情色彩:中性或者贬义

近义词:打住,停止,没戏,不行,完蛋,滚开,省省(吧),死翘翘等。

英译

英译:视具体语境,如“你歇菜了”,可用以下说法

1) You are finished!

2) You are dead

3) The game is over for you

4) You're kaput baby!

5) You are napoo!

搞笑示例

例举:

a.歇菜!我知道哪出问题了!

b.刚好险啊!就差那么一点点人和车就会一起歇菜了。

c.好!你竟然说这样的话!你和我歇菜了!

d.由于没了赞助,这届比赛恐怕要歇菜了。

e.真没想到××品牌的售后服务竟然这么歇菜!

歌曲

瑶瑶:9岁,北京小女孩,非常贫嘴的一个可爱的小女孩。一次偶然的机会进入了《杂食客-铃机一动》唱片的录制。《你给我歇菜》可不是儿童歌曲哦!

歌曲:你给我歇菜

词曲:杂食客

演唱:瑶瑶

歌词:

我可不是你那甜丝丝的小宝贝,

也不是你的娇滴滴的林妹妹。

我有自己的原则,独立的思维

什么事情全都妥善安排

我的爱情不能酸溜溜的排着队

我的梦想不是的傻乎乎吃喝睡

我有自己的事业,没有时间浪费

你千万不要和我作对。

你给我歇菜!给我歇菜!陈旧的理论你少来

你给我歇菜!给我歇菜!伤心用可乐灌溉

妈妈说女人独立才能有真爱

我相信这个,即使辛苦也自由自在

你给我歇菜!男人指手画脚最恶心

你给我歇菜!我只要平等的门当户对

妈妈说女人独立才能有真爱

我就这么干,即使输了也不能后悔

你给我歇菜!

上一篇:婚不起
下一篇:裸博
热门频道

越南残害中国女兵图 | 台湾地铁裸拍族 | 刘小溪 主持人 | 网站地图 | 分类目录 | 热门标签 | 专题 | |
免责声明:本站内容均来自网络或网友投稿,如有侵权请联系管理员,我们会第一时间为您处理或者删除侵权内容!谢谢您的合作!

80分类目录网(www.80topic.cn)为您汇集了最新热点新闻,热门事件,热点话题,今日头条新闻,娱乐新闻,娱乐八卦,门事件,AV女优百科,明星资料,熟女等资讯大全。

Copyright © 2015 80分类目录网 All Rights Reserved.黔ICP备15007352号-1

Top