设为首页 - 加入收藏
您的当前位置:80分类目录网 > 今日头条 > 热点新闻 > 正文

生造字

来源:80分类目录 点击: 时间:2014-08-13
目录
1、
2、
3、
4、
5、
6、

简介

生造字,是指由网友主观创造的生僻字或词语,包括词义被挪用,用拼音、字母、或汉字混排创造出的字或新新词语。这些生造字主要根据造字法中象形法、假借法、转注法和会意法。曾有语言学家称这些生造字会扰乱汉语秩序,但是网友不理会专业权威人士的意见,依旧我行我素,不少生造字脱颖而出,并在互联网广泛传播。

象形

囧,读音jiǒng,古同“冏”,原指光明。在网络文化中,它的内小“八”字视为眉眼,“口”视为嘴。它的内涵就是:作为头,表达沉重的思想;作为脸,表达浪漫与激情;也常常表示郁闷的表情。频繁出现在QQ、MSN等即时聊天工具和各大论坛中,并出现了满载新新词汇的囧书被形容为“21世纪最风行的一个汉字”。网络上正掀起一场轰轰烈烈的“囧”文化。

Orz,这种看似字母的组合并非念成一个英文单字,而是一种象形的符号,在日文中原本的意义是“失意体前屈”,代表一个人面向左方、俯跪在地,O代表这个人的头、r代表手以及身体,z代表的是脚。网意为佩服、感谢得五体投地,也有沮丧、无奈等含义。

会意

很多生僻字,被网友根据其结构赋予了新的意义。

槑:读音mei,古同“梅”。这个“槑”字由两个“呆”组成,于是在网络语言里被用来形容人很傻很天真。

嫑:读音biáo,方言,不要。如:嫑着急。

雷,原指自然现象。在现代的网络语言中,雷可以说成是惊吓,被吓到了。指看到某些文字,脑子里忽然轰的一声,感觉像被雷击过一样。

如用“打酱油”形容一种生活态度。,用“俯卧撑”表示一种社会形态。出现了“酱油党”,“俯卧撑”走进了社会的各个角落。某房产公司挂出“房价不会跳水,只是在做俯卧撑”的户外广告。

网友对“俯卧撑”和“打酱油的”有多重解释方式。有人认为,它们的出现是部分网民在网络暴力时代的“明哲保身”,这是一种“在下者的犬儒主义”状态。对论坛上出现的一些话题较为敏感的帖子,一般版主都会将其屏蔽或删除。频繁删帖极大影响了网友发言的积极性,但回复一句“我是来做俯卧撑的”,或“我是出来买酱油的”,一切滋味就尽在其中。另一些解释是,“俯卧撑”和“打酱油”代表了一种事不关己,高高挂起的心态,或者表达了一种力不从心的无奈。这些词语均被赋予了新的含义。

社会现象

国家语言文字工作委员会每年都能从各地户籍登记部门收到一些“独创”文字,这些在中国任何字典里都找不到的文字被用在户籍登记的姓名中。一个“口”里面一个“女”,这个字是“囡”,由此衍生了一个“口”里面一个“男”字,那这个字该怎样读呢?字典里都没有这样的字,但是它们却都用于人的姓名中。

武则天也曾给自己起一个“唐代汉语词典”里面没有的字:曌。后来,武则天的传统被很多人继承下来,后人给孩子起名字,专拣《康熙字典》里没有的字,实在不行,自己就生造一个。还好,汉字不是拼音字母文字,电脑打字还不是很容易就把汉字的胳膊腿随意组合就能出来的,不然肯定千奇百怪。

滥用生僻字或生造字现在成了一个时髦,国家语委的人说,给孩子起名字用生僻字的往往是受教育不高的人,所以就更看重孩子名字中的仅有的一两个字,字不惊人死不休。还有人给孩子起名“欧阳奋发图强”,其实你就是给孩子起“欧阳奋发图强将手下无弱兵强马壮志凌云……”也没关系,不就是想用名字激励孩子积极向上吗?但是倒霉的是这个孩子。有一次我去银行给一个朋友的卡里打钱,这个朋友的名字里有个“垚”字,之前她千叮咛万嘱咐,记住啊,那个字用拼音代替:yao。现在凡是要在电脑里登记自己名字的地方:户籍、单位、机场、银行……大概都会遇到类似的尴尬。父母起名字,多半希望来突出一下孩子的与众不同之处,在用笔写字的年代,倒没问题,但是在数字时代,麻烦就来了。你说你真叫“欧阳奋发图强”,名字栏上最多能容忍四个字,对不起,您只好叫“欧阳奋发”了。

生造字TOP10

TOP10:银=人

每当看到“银”字,耳边就会响起熟悉的旋律——“俺们那旮都是东北银~~~~”赵本山的小品更是把东北话普及到全国各地,甚至出现了东北话四、六级考试的搞笑网文。真可谓“越是民族的就越是世界的”。

TOP9:葱白=崇拜

把崇拜写成葱白,感觉有点不一样,多了一点戏谑,少了一点严肃,还捎带闻到一点味道。

TOP8:的说=……

“的说”这个后缀可以说是最莫名其妙的了。没什么具体意思,也不知道怎么流行起来的。可以粘在任何句子后面,起到一点加强语气的作用,至于加强了什么语气效果,只有当事人才知道。

TOP7:粉丝=FANS

想象一下众多FANS围着自己的偶像,就好像烧炭的火锅里,粉丝围住了火锅烟囱。

TOP6:稀饭=喜欢

把喜欢说成稀饭,可以回忆到当初换牙讲话漏风的如烟往事。

TOP5:木油=没有

要领是在念的时候适度地撅起嘴巴并拖长语调,方可体现“木油”二字的精髓。也有写做“米有”的,适合撇嘴的口形。

TOP4:酱紫=这样子

用台湾口音把“界样子”仨字连起来读,就变成酱紫了,同理,酿紫是“那样子”。经常看台湾电视剧的朋友掌握很快。

TOP3:表=不要

这又是一个连读的例子。比如说“表太好”,就是说“不要太好”的意思。

TOP2:粉=很

以粉为代表的嗲系语气词里,还包括把可爱说成“可奈”,的写成“滴”,呢念做“捏”。

TOP1:偶=我

偶字代替我字,你我他,变成你偶他。

生造字工具

随着生造字在网络的广泛传播,一些造字软件也浮出水面。如Windows的True Type造字程序就可实现。

上一篇:诗经体
下一篇:比价族
热门频道

美宜美家家居 | 孙悟空大闹异界 | 浴室镜 | 网站地图 | 分类目录 | 热门标签 | 专题 | |
免责声明:本站内容均来自网络或网友投稿,如有侵权请联系管理员,我们会第一时间为您处理或者删除侵权内容!谢谢您的合作!

80分类目录网(www.80topic.cn)为您汇集了最新热点新闻,热门事件,热点话题,今日头条新闻,娱乐新闻,娱乐八卦,门事件,AV女优百科,明星资料,熟女等资讯大全。

Copyright © 2015 80分类目录网 All Rights Reserved.黔ICP备15007352号-1

Top